La digitalización de la señal televisiva abierta es una realidad cada vez más cercana. Hoy ya contamos con una marcha blanca, en la que las estaciones están probando y adaptando esta tecnología con miras a la ley que regularizará de forma definitiva este sistema. Esta normativa, según palabras del propio ministro Morandé, estará lista en octubre próximo.
La televisión digital implica una serie de transformaciones en el ámbito técnico. Sin embargo, la gran duda es si efectivamente permitirá el mejoramiento de los contenidos que se emiten al día de hoy. En este sentido, el panorama actual no es muy alentador.
La industrialización de la televisión nacional ha implicado una innegable subordinación al factor rating, por lo que las parrillas programáticas deben estar adaptadas a los gustos de la gente. Esto se grafica en la siguiente cadena:
Si los contenidos no son atractivos (según cifras son el sexo, farándula, delincuencia los más sintonizados), no hay rating -> si no hay rating, no hay auspicios -> si no hay auspicios, el espacio no es rentable.
Suena bastante frío, pero así funciona el financiamiento de la televisión abierta actual. Si a esto le sumamos la inversión que implica la digitalización de los estudios, las transmisiones, el cambio en vestuarios y maquillajes, suena iluso que esta lógica vaya a cambiar con el nuevo sistema. De una u otra forma, los canales deben recuperar aquella inversión.
Por lo tanto, todo está en las manos de la ley y las intenciones de nuestro parlamento. Ellos tendrán el poder para, de una vez por todas, hacer una televisión de calidad. Esto no significa dejar de entretener, sino que fortalecer una función en la que los medios tienen una deuda pendiente: educar a la gente. Esperemos que así suceda.
Opinión: proyecciones para la TV digital en Chile
¿Qué diferencias hay entre las televisiones de LCD y las de plasma? Es una de las preguntas más repetidas en los centros de venta. Es normal no tener las cosas muy claras, es por ello que a continuación indicamos las 5 diferencias claves entre ambos tipos de pantallas.
La velocidad de respuesta a los cambios de la imagen: Es una de las diferencias que más se percibe visualmente. Ejemplo: Si es reproducida una película, en la cual las imágenes cambian continuamente a gran velocidad, en el caso de los televisores o monitores de plasma la respuesta al cambio de imagen es de 3,5 milisegundos como mínimo, mientras que los monitores de LCD ésta demora 8 milisegundos. Cuando un televisor o monitor no tiene una buena respuesta, la imagen tiende a pixelarse, producto de ello la imagen se sobre pone con la anterior (se pega) produciendo una imagen distorsionada, la cual se aleja de lo real y de la calidad.
Ángulo de visión: Otra diferencia que podemos encontrar entre ambos productos es esta característica. Los TVs de plasma desde siempre se han destacado por tener un gran ángulo de visión, siendo este de 178° optimo, en los televisores y monitores de LCD el ángulo de visión comúnmente es menor a los TVs de plasma. Si bien pueden llegar a los 178°, la visualización no es óptima y se aprecia una imagen algo nubosa.
Brillo: Éste en exceso causa una gran fatiga visual. Es fácil notar que ambos monitores proyectan un gran brillo en la imagen, siendo el LCD quien lo hace con mayor potencia. Por el contrario los Tvs de plasma proyectan la cantidad justa de brillo, logrando así imágenes con colores más reales.
Cantidad de pixeles: En la actualidad los monitores de LCD y los monitores de plasma varían en tamaño y en cantidad de píxeles. Los monitores de LCD destacan por tener una mayor cantidad de pixeles en cuanto a pulgadas de pantalla, lo que da como resultado una imagen en la cual son menos perceptibles los píxeles.
Tamaño: Los monitores de LCD tienen medidas que van desde las 14 pulgadas hasta las 65 pulgadas, refiriéndose a los monitores de plasma esto varía desde las 42 pulgadas hasta 103 pulgadas. Si la persona que adquiere este producto desea habilitar una sala de cine en casa de todas maneras lo más apropiado es un plasma por su tamaño y por su buena respuesta a los cambios de imagen.
FUENTE: PANASONIC CHILE
Charla: "Propuestas y desafíos para la TV Digital en Chile"
La escuela de periodismo de la PUCV tuvo el honor de recibir en la inauguración de su año académico al ex Presidente del Consejo Nacional de Televisión, Jorge Navarrete, quien desarrolló una charla acerca de la televisión digital y los cambios y preparación de nuestro país con respecto a esta nueva tecnología.
Como una introducción al tema, Navarrete realizó una breve reseña acerca de la historia de la televisión en Chile. Aquí expuso el comienzo de la programación de la televisiva en el país, afirmando que fue un “proyecto de ingenieros electrónicos”, es decir, tuvo un incentivo tecnológico. Señaló además el recorrido de la televisión nacional en sus distintas etapas, donde hizo un especial énfasis del desarrollo de este medio en el gobierno de Eduardo Frei Ruiz Tagle y en la dictadura.
Destacó como temas a tratar:
• La masificación, habló de la falta de densidad intelectual al momento de ver televisión, haciendo referencia también a la desinformación de los chilenos actualmente.
• El desarrollo tecnológico constante, siendo Chile un país que no tiene que envidiar el avance tecnológico extranjero. Tuvo una buena transición a la televisión a color y digital, además posee una buena calidad de imagen.
• La profesionalización, donde dice que Chile es un país pionero, sin embargo, esto no garantiza la continuidad. Por esto es importante la buena formación de profesionales de la televisión.
• La dependencia creciente del mercado. Acá hace referencia a la importancia de la publicidad en los años del comienzo de la televisión y actualmente, en donde esa influencia ha crecido considerablemente.
• Cambio en los contenidos, refiriéndose a que la televisión debería aprovecharse en contenidos más significativos que los que hay actualmente.
TELEVISIÓN DIGITAL
Con respecto a la inmersión de la televisión digital en nuestra nación, hizo énfasis en la importancia de la aplicación de la ley, la cual debería ser tema a tratar este año, y la transición de televisión análoga a digital, aunque ésta última, de carácter tecnológico, no debería ser mayor dilema. Propuso además como indudables temas a discutir el grado de concentración de los medios y el grado de “extranjerización” de los medios en el país.
Concepción y el mundial en HD: un terremoto de paradojas
De forma totalmente sorpresiva, TVN y el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones acordaron la transmisión del mundial en formato digital para las comunas de Talcahuano y Concepción. ¿Decisión acertada o errónea? ¿una ayuda para superar los efectos del terremoto en el ánimo social o una burla a los bolsillos de las personas? Estas son algunas de las paradojas que encierra el anuncio hecho a principios de este mes.
Ningún penquista se iba a imaginar que la digitalización de la señal televisiva abierta iba a llegar tan rápido a sus hogares, aunque fuese como marcha blanca. Es que fue hace algo más de tres meses que ni siquiera las más elementales líneas teléfonicas fueron capaces de resistir el impacto del terremoto, y hoy ya se está hablando de televisión digital. ¿en sólo tres meses las autoridades fueron capaces de reforzar todo el sistema de telefonía y además de implementar transmisores digitales? Si lo primero no se pudo hacer en décadas, pareciera extraño que se hubiese hecho en 15 semanas. Por lo tanto, ¿cuáles son las prioridades del gobierno y del canal estatal en un contexto de recursos sumamente limitados? Francamente, es una madeja difícil de desenredar.
Por otra parte, si para las personas aún no estaba claro el desembolso que significa acceder a la señal de alta definición, el director ejecutivo de TVN lo expresó pública y claramente: "tiene que comprar su decodificador o su televisor que tenga el sintonizador con norma japonesa". Es paradójico hacer pruebas de esta tecnología en una zona tan afectada social y económicamente, tomando en cuenta el gasto que implica para la gente la adquisición de un televisor integrado o un decodificador.
En resumen, pareciera que la decisión de emitir el mundial digitalmente en aquella zona no fue muy acertada, especialmente desde el punto de vista económico. No sería extraño que esta determinación hubiese sido tomada después de ver las imagenes de los saqueos post terremoto, en las que aparecían cientos de personas arrancando con plasmas y LCD entre las manos. Por qué no pensar que las autoridades gestionaron estas transmisiones para que esas personas puedan empezar a utilizar los aparatos que con tanta astucia robaron hace unos meses, y tenerlos distraídos mirando el mundial, mientras afuera de sus casas el drama sigue para aquellos que sufren aún la desgracia desde el rincón de la honestidad.
Concepción y Talcahuano podrán ver el Mundial en HD
En un esfuerzo por difundir la marcha blanca del sistema de televisión digital más allá de la Región Metropolitana, TVN, en acuerdo con el Ministerio de Trasnportes y Telecomunicaciones, transmitirá los partidos de la cita mundialista en formato de alta definición, como parte del proceso de emisiones experimentales.
Sin duda, el Gran Concepción es una de las zonas de Chile más afectadas tras el pasado terremoto del 27 de febrero. Esto trajo consigo una serie de daños que perjudicaron el normal desarrollo técnico de las redes comunicacionales en el sur del país.
Por lo mismo, en un afán por retomar la senda del progreso tecnológico en esta materia y, al mismo tiempo, descentralizar las transmisiones de prueba en TV digital y dar una cuota de alegría a la gente, el director ejecutivo de TVN, David Belmar, respaldado por el ministro Felipe Morandé, confirmó la emisión de los partidos del Mundial Sudáfrica 2010 para Concepción y Talcahuano.
El ministro especificó que la inicitativa durará el periodo que comprende este evento futbolero, ya que se trata netamente de permisos experimentales. Belmar explicó para que la gente pueda ver este nuevo sistema televisivo “tiene que comprar su decodificador o su televisor que tenga el sintonizador con norma japonesa, basta que lo instale y con eso ya está en condiciones de recibir por aire de manera gratuita televisión en alta definición para el Mundial de fútbol”.
El alcance de la señal será de entre 15 y 20 kilómetros a la redonda del cerro Caracol en el canal 33 UHF.
Encuesta: la comunidad PUCV nos habla sobre TV digital
Los integrantes del Team DIGITALIA nos dirigimos a la Casa Central de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso para comporobar cuánto saben los universitarios sobre el proceso de digitalización de la televisión abierta en Chile.
Entre los encuestados se pudo apreciar una amplia diversidad en relación al nivel de conocimiento que cada uno posee sobre este cambio tecnológico. Sin embargo, aún existen varias dudas, tales como los precios, los efectos o de qué se trata efectivamente. Al ser consultados por la pertinencia o no de la inversión que implica esta transformación, los estudiantes se mostraron bastante críticos, especialmente por las circunstancias económicas y sociales que vive el país tras el terremoto y maremoto de febrero pasado.
El ministro de Transportes y Telecomunicaciones, Felipe Morandé, anunció el pasado martes 18 de mayo el inicio de una marcha blanca de televisión digital para todos los canales de televisión abierta que hasta el momento hayan pedido permisos de prueba de este sistema.
"Desde hoy, se podrán ver en muchos puntos de Santiago las mismas transmisiones de televisión abierta que vemos a diario en formato analógico tradicional, replicadas en formato digital, con la evidente mejora en calidad de imagen y sonido", dijo el secretario de Estado.
"Esta marcha blanca servirá a los canales para probar cómo y en qué lugares se ven bien sus transmisiones, para ir ajustando la calidad de la recepción zona por zona de la ciudad", expresó el ministro en un discurso en el Centro Cultural Estación Mapocho.
Morandé sostuvo que uno de los beneficios adicionales de esto es que va a permitir a miles de familias dentro de la zona de cobertura, disfrutar el Mundial de Sudáfrica en TV digital y alta definición, además de otras programaciones digitales que los canales emiten hoy en gran parte de Santiago.
El ministro agregó que "estas transmisiones en marcha blanca son un anticipo de lo que tendremos una vez que se apruebe la ley e iniciemos nuestra transición definitiva hacia la TV digital, que proyectamos durará 8 años".
En esa misma línea, Felipe Morandé anunció que convocarán un “acuerdo amplio y transversal” en el Congreso, para que se aprueben rápidamente todos los artículos del actual proyecto de ley, que permiten dar inicio oficial a la transición tecnológica de la TV digital en Chile.
"Buscamos que esta marcha blanca demostrativa en Santiago se convierta rápidamente en transmisiones oficiales, de mayor calidad y cobertura, que puedan extenderse a todas las regiones. Junto a ello posibilitaremos también el ingreso de nuevos canales a la pantalla", añadió.
"Nuestra meta es aprobar la ley este año, antes de octubre, y tener en máximo cinco años el 85% del país cubierto con señales digitales para llegar al 100% al fin de la transición de 8 años. Para estos efectos, trabajaremos sobre la base del consenso político ya alcanzado en materia tecnológica en la Cámara de Diputados", dijo el ministro.
Por otra parte, Morandé anunció también el lanzamiento del programa “TVD Chile”, la agencia que guiará el desarrollo de la TV digital por los próximos diez años. "Este programa, dependiente de la Subtel, estará encabezado en primer término por un comité técnico de alto prestigio y capacidad profesional, asumiendo como una de sus primeras tareas la educación e información a las personas", expresó el ministro.
Así informaron algunos medios televisivos el anuncio del ministro Morandé:
TVN
VER LINK
CANAL 13
FUENTES: La Nación - TVN - CANAL 13
A partir del mes de octubre de 2009, los diferentes canales chilenos de televisión abierta han ido realizando diferentes demostraciones de transmision HD. De esta forma, se ha evidenciado la gran diferencia que existe entre la resolución de imagen análoga y digital.
Se trata de segmentos televisivos emitidos sólo en sectores muy limitados de la ciudad de Santiago, cuyo propósito es de carácter netamente experimental. La idea es poder ir chequeando que la calidad técnica de los programas esté a la altura de los estándares que exigen las transmisiones digitales, con miras a la marcha blanca que se avecina. Con estas iniciativas, cada canal ha podido ir probando el nivel de alcance y recepción que pueden lograr por esta vía. En el transcurso de estos meses, diversos tipos de programas se han podido ver en formato de alta definición. Canal 13, por ejemplo, transmitió la apertura del Festival de Viña 2010 en HD (sólo en la capital). A su vez, TVN emitió el mismo número en resolución convencional, quedando en evidencia la gran diferencia entre ambos sistemas.
CALIDAD ANÁLOGA
CALIDAD HD (ISDB-T)
Television Nacional de Chile transmitirá el mundial en alta definición, pero solo en la ciudad de Santiago.
Lamentablemente para los que vivimos en regiones, no podremos disfrutar del mundial de futbol en HD puesto que las señales digitales no se van a transmitir oficialmente, a lo largo del país, sino hasta que se apruebe la ley de televisión digital y se realicen las inversiones en antenas repetidoras de señales digitales.
¿Cuándo comenzaran oficialmente las señales para todo Chile?
Bueno, viendo la pagina de la cámara de diputados vemos que:
Hitos de tramitación : 10 de Mar. de 2010 , Comisión de Ciencia comunica que remitió con fecha 9 de marzo de 2010, proyecto a la Comisión de Hacienda.
Como puede verse aun estamos en el primer trámite constitucional, así que habrá que armarse de paciencia. Para los habitantes de Santiago, la señal será transmitida en el canal 33 de la banda UHF. Para poder verlo necesita tener un televisor con sintonizador isdb-tb integrado o si no tiene un equipo con estas características, tendrá que adquirir un decodificador externo para poder sintonizar las señales digitales. El costo de este sintonizador varía entre los 39000 y 60000 pesos
FUENTE: ChileTVD.com (ver artículo original)
Ma. Eugenia Moreno: La diferencia es del cielo a la tierra
En entrevista con DIGITALIA, María Eugenia Moreno, Directora de Prensa de UCV Televisión y profesora de la Escuela de Periodismo de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, se refirió a los importantes cambios que se darán con la digitalización de la señal televisiva abierta.
La periodista recalcó la importancia que va traer este cambio tecnológico; sin embargo, manifestó la incertidumbre que encierra el futuro próximo de este proceso, ya que aún no existe una normativa clara, la que va a definir la repartición de las señales, o la posibilidad de fomentar los medios regionales y comunitarios, entre otras precisiones. Por el lado de UCV-TV, el canal ya se encuentra trabajando con miras al periodo de pruebas de emisiones digitales, es decir, la decisión de invertir y ser parte de las futuras transmisiones está tomada. "En la televisión tenemos que estar, sino tenemos que desaparecer", expresó.
La televisión es un medio de comunicación que está en constante evolución. Lo
pudimos ver, cuando pasamos de la televisión en blanco-negro a la de color. Ahora Chile tiene la oportunidad de realizar una verdadera revolución en este ámbito: la televisión digital.
Este cambio, sin duda, presenta un gran desafío para el campo de las comunicaciones y del periodismo, ya que al poseer una capacidad de transmisión de contenidos múltiples, todos esperamos una programación más cultural e informativa. Pero, ¿Estará la televisión chilena a la altura de este cambio?. Las parrillas programáticas de hoy están llenas de programas de farándula, reality shows y espacios juveniles algo absurdos. ¿Habrá una mejor calidad de los contenidos con esta nueva tecnología? ¿o será más de mismo?. Por la situación actual, pareciera que sí.
La norma escogida garantiza una mayor calidad técnica, pero también la posibilidad de que se abran más espacios y contenidos en la Televisión: más canales de tipo local, comunitario, regional, cultural e infantil. Sin embargo, la implementación de la tecnología de TV digital significa un considerable desembolso,tanto para el gobierno, como para los televidentes, ya que no todos los televisores poseen el decodificador necesario para este tipo de señal. Entonces, debemos comprar un decodificador o un LCD o plasma con receptor digital integrado, que hoy no parecen ser una prioridad económica para la gente. Tomando en cuenta la situación socioeconómica del país, sumado con el reciente terremoto, parece inconsecuente gastar dinero en cosas que no son indispensables para la vida de las personas, como sí lo son las mejoras en la educación y en el servicio de salud pública, más programas sociales y nuevas viviendas para la gente damnificada.
Puede que la fiebre por el mundial incentive el consumo digital. Pero si analizamos los beneficios y defectos de esta iniciativa, nos queda cuestionar si realmente es hora que llegue a este cambio a nuestro país. Chile, en los últimos años, ha crecido bastante. No obstante, hay muchas cosas que mejorar antes de dar pasos tan grandes, que en definitiva no son de carácter prioritario.
Gobierno de Chile elige norma japonesa de TV digital
El 14 de septiembre de 2009, la entonces Presidenta de la República, Michelle Bachelet, y el Ministro de transporte y telecomunicaciones, René Cortázar, firmaron el decreto N°136 (Leer Aquí), el cual selecciona la norma japonesa para la transmisión y recepción de televisión digital abierta en Chile.
Tras cerca de seis años de discusión, estudios y evaluaciones, fue elegido el sistema nipón, en función de una serie de atributos que este posee. Entre ellos se encuentra su mayor robustez de señal, la posibilidad de transmisión gratuita a celulares y un potencial mayor de alternativas de canales, entre otros.
Sin embargo, su gran contra es ser la norma más cara de las tres, pero que, en definitiva, vendría a ser un costo que vale la pena. Esto se debe a las ventajas técnicas que acarrearía en beneficio de la gente, en consideración de la particular geografía de nuestro país.
Así anunciaron la adopción de la norma japonesa de TVD algunos medios televisivos el 14/09/2009:
CANAL 13
TVN
CNN CHILE
Decreto N° 136, Define Norma Técnica (Leer Aquí)
FUENTES: CNN CHILE - CANAL 13 - TVN
A medida que se ha ido dando el proceso de digitalización televisiva a nivel mundial, las grandes potencias tecnológicas (EE.UU, Unión Europea y Japón)han ido desarrollando sus propios formatos de transmisión y recepción, adecuados a sus requerimientos y proyecciones, es decir, su respectivas normas.
En ese mismo afán, el resto de los países que han adoptado el sistema digital de TV, han ido adquiriendo estos modelos, también en sintonía con sus propias necesidades, situaciones geográficas y conformación poblacional. El hecho de decidir qué norma adoptar, para cada región, involucra un detallado estudio de todas esas características. Por lo tanto, esta selección debe ser parte de una responsable política pública, ya que cualquier decisión en esta materia afecta a gran parte de la población: los televidentes.
Las Normas Norteamericana, Europea y Japonesa, tienen una serie de diferencias y similitudes entre ellas. Dentro de estas últimas se encuentran:
- Similares resoluciones: todas con el sello de la alta definición (HD).
- Posiblidad de transmisión a dispositivos portátiles y en movimiento.
- Características de interactividad.
- Similar costo para la gente: un decodificador valdría 30 mil pesos aproximadamente; un televisor con recepción digital incluída para cualquiera de las tres normas, más de 700 mil pesos.
Dentro de las diferencias entre las tres normas se encuentran:
| NORMA NORTEAMERICANA | NORMA EUROPEA | NORMA JAPONESA |
| Su sigla es ATSC | Su sigla es DVB. | Su sigla es ISDB. |
| La han adoptado 6 países. | La han adoptado 71 países. | La han adoptado 5 países. Brasil adoptó la variación SBTVD |
| Utiliza 6 MHz por canal. Su configuración es "inflexible", ya que solo opera a 19,29 Mbps. | Utiliza 6 a 8 MHz por canal. Esta es más "flexible" para configurar transmisiones en función de tasas de datos deseadas y cobertura requerida. | Utiliza 6 MHz por canal. Al igual que la anterior, tiene más flexibilidad para configurar tasas de datos y cobertura. |
| La respaldan empresas como Microsoft, ABC, CBS, NBC, Televisa, Kodak, Time Warner y Sun, entre otras. | La respaldan empresas como Alcatel, BBC, Cisco, DirecTV, Telecom, Sony Ericcson, Nokia y Philips. | La respaldan empresas como Sony, Panasonic, Fujitsu, Sanyo y Nec. |
Fuente Cuadro SIMILITUDES-DIFERENCIAS: EMOL (Más Información en el sitio web) Etiquetas: Informaciones TVD
La digitalización como concepto ha abarcado todo el amplio abanico de la tecnología y, por cierto, la televisión no ha estado exenta de ello.
Este proceso en la televisión comenzó con la digitalización de las transmisiones por satélite y el cable, que ahora se ha volcado hacia el servicio de libre de recepción (…) Sin duda, la digitalización de la televisión es una revolución en este medio de comunicación, sólo comparable con lo que se produjo con el paso de la televisión blanco y negro al color. Tal como lo experimentamos a fines de la década de los 70 y comienzo de los 80, viviremos un proceso progresivo de introducción de la nueva tecnología, sólo que esta vez la tecnología digital y analógica no son compatibles, como lo eran la transmisión blanco y negro con la de color.
Lo anterior, no significa que en la introducción de la tecnología digital deje inservibles los actuales televisores analógicos, ya que se puede ver televisión digital, los consumidores requieren una de estas dos cosas:
- Un decodificador o set top box que se conecte a un televisor analógico (cada televisor requiere su propio decodificador)
- Un televisor digital integrado
Beneficios de la introducción de la TV digital
- Un mejor aprovechamiento del espectro radioeléctrico, que permite aumentar el número de programas transmitidos
- Se elimina la vulnerabilidad a interferencias que tiene la señal analógica con los canales adyacentes. Por ello, en la actualidad existen frecuencias adyacentes a los canales de televisión que no pueden ser utilizadas, que deben mantenerse en desuso para servir de protección; por ejemplo, en el caso de la Región Metropolitana, no se pueden utilizar los canales Nºs 3, 6, 8, 10 y 12.
- Una mejor calidad de imagen y sonido: Una de las ventajas del empleo de técnicas digitales de transmisión es la mayor robustez que tienen estos sistemas frente a interferencias. Aumenta así la posibilidad de emitir con mejores calidades de imagen y de sonido y con prestaciones más avanzadas (...) En concreto, algunos canales se podrán preparar para transmitir en formato "16:9" en lugar de formato "4:3", aproximándose al formato empleado en las proyecciones cinematográficas. Por su parte, el sonido que acompaña a la señal de vídeo en la transmisión es recepcionada en estéreo, con sistema envolvente o en múltiples idiomas…
- Menores costos de transmisión: Aunque en una fase inicial los canales de televisión deberán asumir el costo de modernizar sus equipos, a la larga la transmisión de programas empleando tecnología digital resulta menos costosa (...) No obstante, la recepción de la televisión digital implicará costos por parte de los ciudadanos, como es la compra de un decodificador o de un televisor integrado.
- Posibilidad de prestar servicios interactivos: En el caso de la publicidad, por ejemplo, los usuarios podrán acceder a información complementaria sobre los productos o servicios publicitados que les resulten de interés, e incluso podrán proceder a su compra on-line utilizando su teléfono o conexión a Internet. En los programas, se podrá, por ejemplo, votar en un concurso, o apostar sobre quién ganará un partido, o elegir el final de una serie de ficción, acceder al tiempo de su región, etc.
FUENTE: SUBTEL (Versión completa en la web oficial de este organismo)